• هزینه خدمات دفتری برای هر کار مبلغ 20,000 تومان است.
• هزینه تصدیق هر صفحه کپی پیوست ترجمه با مهر و امضای مترجم رسمی مبلغ 1500 تومان است.
• منظور از هر صفحه یک صفحه A4 با بیست خط است.
• هزینه تمبر دادگستری ۶۰،۰۰۰ تومان برای هر پلمپ می باشد و هزینه تایید امور خارجه هر برگ ۱۵،۰۰۰ تومان است.

نکات مهم درباره تعرفه ترجمه رسمی

• دارالترجمه پویامهر همواره تلاش می‌کند تا بهترین خدمات را در کمترین زمان به شما مشتریان عزیز ارائه دهد.
• یکی از مزایای مهم دریافت خدمات ترجمه آنلاین از دارالترجمه پویامهر این است که تمامی هزینه‌ها بر اساس نرخنامه مصوب اداره کل مترجمان رسمی از مشتریان دریافت می‌شود. کانون مترجمان رسمی هر سال تعرفه ترجمه رسمی مدارک را به دارالترجمه‌های دارای مجوز ابلاغ می‌کند. به همین دلیل شما با خیال راحت می‌توانید سفارش خود را ثبت کنید و نگران هزینه‌های ترجمه رسمی مدارک خود نباشید.
• توجه کنید که ترجمه رسمی مدارک در بعضی از موارد به تاییدیه‌های وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه نیاز دارد. قیمت ترجمه رسمی مدارک شما شامل هزینه خدمات دارالترجمه، هزینه بارکد و تمبر دادگستری و هزینه مهر وزارت امور خارجه است. بنابراین هزینه این تاییدیه‌ها جداگانه به هزینه ترجمه اضافه خواهد شد.
• هزینه خدمات دفتری به طور جداگانه به تعرفه ترجمه رسمی مدارک افزوده خواهد شد.
• هزینه تصدیق هر صفحه کپی پیوست ترجمه با مهر و امضای مترجم رسمی نیز به هزینه ترجمه رسمی مدارک اضافه می‌شود.
• قیمت ترجمه رسمی مدارک برای زبان‌های غیر از انگلیسی کمی بالاتر است. این زبان‌ها شامل: اسپانیایی، ترکی استانبولی، روسی، عربی، آلمانی، ایتالیایی، فرانسوی است.
• هزینه ترجمه رسمی مدارک تک صفحه‌ای به صورت کلی محاسبه می‌شود. اما هزینه ترجمه مدارکی که بیشتر از یک صفحه دارند، به صورت صفحه‌ای محاسبه خواهد شد.
• منظور از هر صفحه، یک صفحه A4 شامل ۲۰ سطر است.
• قیمت ترجمه رسمی مدارک در جدول‌های بالا، به تفکیک هر مدرک به‌طور کامل شرح داده شده است.

سوالات متداول تعرفه ترجمه رسمی

آیا هزینه خدمات ترجمه رسمی غیر حضوری آنلاین و از خدمات حضوری بیشتر است؟

خیر. در دارالترجمه پویامهر شما می‌توانید به راحتی سفارش ترجمه خود را از طریق راه‌های ارتباطی ثبت کنید و مدارک خود را برای ما ارسال کنید. در صورت انتخاب روش آنلاین، نیازی به پرداخت هزینه‌های بیشتری نخواهد بود و شما می‌توانید بدون پرداخت هزینه اضافه، سفارش خود را به‌صورت کاملا غیر حضوری دریافت کنید.

آیا هزینه خدمات ترجمه فوری مدارک با حالت عادی متفاوت است؟

ترجمه فوری نیاز به زمان کمتری برای ترجمه دارد؛ در نتیجه در دارالترجمه پویامهر مترجمان خبره ترجمه رسمی مدارک را در کمترین زمان و با حفظ کیفیت بالا به شما ارائه می‌کنند. به همین دلیل هزینه ترجمه فوری مدارک کمی بیشتر از ترجمه در بازه زمانی عادی است.

ترجمه رسمی مدارک چقدر زمان می‌برد؟

در حالت عادی ترجمه مدارک ۲ تا ۳ روز زمان می‌برد. همچنین حدود ۲ روز نیز برای دریافت تاییدیه‌های لازم از وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه به زمان نیاز دارید. اما برای ترجمه فوری مدارک، زمان کمتری لازم است.