کشور اتریش؛ منظره‌ای با قله‌های برفی، یخچال‌های طبیعی، دریاچه‌ها و رودخانه‌های فراوان، تپه‌ها و دشت‌های سرسبز، مقصدی عالی برای مهاجرت کاری بسیاری از افراد در جهان است. اتریش دوازدهمین اقتصاد بزرگ جهان را به خود اختصاص داده و بازار کار آن متکی به صنایعی مانند ساخت‌وساز، گردشگری، تولید وسایل نقلیه، الکترونیک و حمل‌ونقل است. ما در این مقاله در مورد جنبه‌های مختلف مهاجرت کاری به اتریش صحبت کرده و شرایط کار در این کشور را بررسی می‌کنیم.
فهرست مطالب صفحه
شرایط کار در اتریش
اتریش یکی از کشورهای بسیار توسعه‌یافته و صنعتی است که استانداردهای بالای زندگی را برای تمامی ساکنان خود ارائه می‌دهد. این کشور مقصد بیش از یک میلیون مهاجر از سراسر جهان است. اتریش در بسیاری از جنبه‌ها و زمینه‌های زندگی مانند آموزش، مراقبت‌های بهداشتی، تعادل بین کار و زندگی، اقتصاد و غیره رتبه خوبی دارد. به همین دلیل این کشور به نقطه مرکزی مهاجرت کاری تبدیل شده است.
حقوق کار در اتریش
به‌طور کلی، متوسط حقوق در اتریش ۳۷۹۰ یورو در ماه است که شامل پاداش و بیمه نیز می‌شود. بخش‌های مختلف، دستمزدهای متفاوتی در اتریش دارند؛ اما به‌طور متوسط حداقل دستمزد در این کشور ۱۵۰۰ یورو در ماه است. سایت Teleport اطلاعات کاملی در مورد میانگین حقوق برای مشاغل مختلف در اختیار مخاطبان قرار می‌دهد.
فرهنگ کار در اتریش
فرهنگ کار در اتریش نسبتاً رسمی است. معمولاً یک سلسله‌مراتب واضح وجود دارد. این بدان معناست که کارکنان رده‌بالا در اکثر شرکت‌ها تصمیم می‌گیرند و نقش‌ها به وضوح مشخص می‌شوند. دو مقوله وفاداری و وقت‌شناسی، هم در فرهنگ کسب‌وکار و هم در زندگی خارج از کار اهمیت بسیار زیادی دارد.
قوانین کار در اتریش
در اتریش عقد قرارداد کاری به‌صورت کتبی بین کارفرما و کارمند برای تضمین شغل ضروری نیست. یک توافق شفاهی بین دو طرف همانند قرارداد کتبی تضمین‌شده است. سازمان‌های اتریش حمایت گسترده‌ای را نسبت به کارکنان خود ارائه می‌دهند.
ویزای کار در اتریش
برای انجام کار در اتریش باید مجوز کار دریافت کنید. کارفرمای اتریشی برای استخدام یک شهروند خارجی، ابتدا باید برای دریافت تائید و مجوز استخدام از اداره کار، درخواست ارسال کند. شما باید قبل از آن مدارک مورد نیاز را در یک دارالترجمه رسمی معتبر ترجمه و ارائه کنید تا اعتبار مدارک اثبات شود.
الزامات زبان برای کار در اتریش
ازآنجایی‌که زبان رسمی در اتریش آلمانی است و اکثریت قریب به‌اتفاق مردم آلمانی صحبت می‌کنند، یادگیری این زبان برای کارکنان اجباری است. برنامه‌ها و دوره‌های یادگیری زبان زیادی وجود دارد که میتوانید برای یادگیری از آن‌ها استفاده کنید.
شماره مالیات و تامین اجتماعی در اتریش
اگر به عنوان یک خود اشتغال در اتریش کار می کنید، باید کسب‌وکار خود را در اداره مالیات ثبت کنید و یک شماره شناسایی مالیاتی (TIN) دریافت کنید.
دریافت مجوز اقامت
همه افراد برای مهاجرت به اتریش به ویزا و اجازه اقامت نیاز دارند. افرادی که می‌خواهند به طور دائم در اتریش اقامت داشته باشند، باید ابتدا برای ویزای نوع D درخواست دهند. با ویزای D، اجازه ورود به اتریش را خواهید داشت. سپس می توانید برای دریافت مجوز اقامت درخواست ارسال کنید.
روش های مهاجرت کاری به اتریش
اتریش به دلیل ارائه نیروی کار بسیار ماهر در زمینه کشاورزی، خدمات، گردشگری و همچنین تجارت بازرگانی مشهور است. شرکت‌های خدمات مالی، مخابرات، املاک و مستغلات از جمله شرکت‌ها و کارفرمایان برتر اتریشی هستند. برخی از روشهای مهاجرت کاری به اتریش عبارتند از:
- دریافت کارت قرمز-سفید-قرمز: این کارت به کارکنان واجد شرایط این اجازه را می‌دهد تا به مدت ۲۴ ماه در یک شرکت در اتریش کار کنند. اگر فرد در این مدت برای شرکت دیگری شروع به کار کند، باید دوباره برای دریافت کارت اقدام کند. قبل از درخواست برای دریافت این کارت، ابتدا باید یک سازمان درخواست کار شما را بپذیرد. در غیر این صورت، شما مجاز به درخواست کارت RWR نخواهید بود.
- دریافت کارت آبی: افراد با تجربه کاری بالا می توانند در صورت داشتن پیشنهاد شغلی از سوی یک کارفرمای اتریشی و داشتن صلاحیت‌های حرفه‌ای و تجربه لازم برای این موقعیت، برای کارت آبی درخواست ارسال کنند. کارت آبی به افراد این امکان را می‌دهد که اعضای خانواده را همراه با خود به اتریش بیاورند.
- اقدام به خوداشتغالی در اتریش: راه‌اندازی یک حرفه و تجارت در اتریش نسبتاً ساده است. باید برای درخواست مجوز شروع به تجارت از اداره منطقه محلی درخواست دهید. پس‌ازآن، میتوانید کسب‌وکار خود را در اتریش ثبت کنید. شما باید تمام اسناد را توسط یک دارالترجمه رسمی به آلمانی ترجمه کنید.
- ثبت‌نام در دوره‌های کارآموزی و مشاغل داوطلبانه در اتریش
راه‌های پیدا کردن کار در اتریش
برای یافتن شغل مورد علاقه خود میتوانید راه‌های زیر را امتحان کنید:
AMS Jobseekers
- AMS eJob بزرگ‌ترین بازار کار در اتریش است. میتوانید نرم افزار آن را به صورت رایگان دانلود کنید و به موقعیت‌های شغلی مختلف دسترسی داشته باشید.
سایت های کاریابی اتریش
- : Career Jet موتور جستجوی بین‌المللی
- Expatica jobs board: ارائه تعداد زیادی موقعیت شغلی در سطوح مختلف
- Indeed: سایت بین‌المللی برای جستجوی شغل با نسخه اتریشی
- Jobs in Vienna: یک سایت عالی برای یافتن کار در وین
- Karriere: یک پورتال شغلی بزرگ در اتریش
رسانه‌ها و شبکه‌های اجتماعی
- سایت کاریابی روزنامه Der Standard
- لینکدین: بسیاری از مهاجران، این سایت شبکه حرفه‌ای را برای یافتن کار مفید می‌دانند. آگهی‌ها و پیشنهادات در زمینه‌های شغلی در این شبکه فهرست می‌شوند.
آژانس‌های کاریابی
- Manpower: شرکتی پیشرو در زمینه استخدام در اتریش که میتوانید فرم های کاریابی را تکمیل کرده تا آن‌ها شغل مورد نظر شما را جستجو کنند.
- Aviteus: این شرکت متخصصان و مدیران را در اتریش جذب میکند.
- Hays: یک آژانس استخدام جهانی که با ۳۳ کشور موجود در جهان فعالیت میکند.
- Michael Page: یک مشاور استخدام حرفه‌ای که در یافتن موقعیت‌های شغلی مختلف متخصص است.
- Euro Science Jobs: منبع برای یافتن کار در زمینه‌های علمی و اکادمیک در اتریش است.
نمایشگاه‌های کار
- Career Competence: بزرگ‌ترین نمایشگاه سالانه کار و شغل در اتریش است.
- Trade Fair Dates: یکی نمایشگاه‌های تجاری در اتریش در زمینه یافتن افراد مستعد و ماهر است
مدارک موردنیاز برای کار در اتریش
ابتدا باید با دقت رزومه شغلی خود را آماده کنید. رزومه کاری باید شامل عنوان شغلی، جزئیات وظایفی که بر عهده گرفته اید و مسئولیت‌های شما باشد. زمان لازم برای بررسی هر رزومه حداقل یک ماه است. مدارک لازم بعد از پذیرش رزومه توسط کارفرما عبارت‌اند از:
- گذرنامه معتبر با حداقل سه ماه اعتبار
- فرم درخواست تکمیل‌شده با رسید پرداخت هزینه‌های کنسولی
- گواهی حسن رفتار و عدم سوء پیشینه کیفری
- اثبات پوشش بیمه سلامت
- اثبات تمکن مالی
- مدرکی دال بر داشتن محل اقامت در اتریش
- ارسال درخواست برای ویزای کاری
- ترجمه مدارک تکمیلی موردنیاز
دارالترجمه پویا مهر با ترجمه مدارکی که برای دریافت ویزای کاری موردنیاز است، به پیشبرد اهداف شما در این مسیر کمک میکند.
مزایا و معایب مهاجرت کاری به اتریش
مزایای مهاجرت کاری به اتریش
- مراقبت‌های بهداشتی: اتریش خدمات بهداشتی رایگان را به همه ساکنان خود ارائه می‌دهد.
- کیفیت زندگی: اتریش به عنوان دومین کشور با استاندارد بالا در جهان رتبه‌بندی شده است. اتریش محیطی امن با استاندارد بالا برای زندگی را فراهم میکند.
- آموزش: اتریش دارای یک سیستم آموزشی بسیار باکیفیت و توسعه‌یافته است. این کشور آموزش رایگان جهانی را برای هر شهروند ارائه می‌دهد.
- فرصت‌های شغلی: به دلیل بازار کار پویا، اتریش یک مقصد جذاب برای مهاجرت کاری بسیاری از افراد است.
- امنیت: اتریش کشوری امن برای زندگی است. نرخ جرم و جنایت در این کشور بسیار پایین است.
- حمل‌ونقل: خدمات حمل‌ونقل نسبت به تعداد ساکنان بسیار کارآمد بوده و شبکه‌های گسترده‌ای را فراهم کرده است.
- اقتصاد قوی: اقتصاد اتریش با صادرات کالاها و خدمات به بیش از ۵۰ درصد تولید ناخالص داخلی یکی از پررونق ترین اقتصادهای اتحادیه اروپا است.
- تعادل زندگی-کاری: برخلاف آمریکا که در آن بیشتر افراد به کار تشویق می‌شوند، به نظر می‌رسد در اتریش تعادل بین کار وزندگی معنای بیشتری دارد.
معایب مهاجرت کاری به اتریش
- پیری جمعیت: پیری جمعیت، همراه با هزینه‌های بالای بازنشستگی، مشکلات جدی برای سیاست های مالیاتی و رفاهی آینده ایجاد میکند. ممکن است این عامل منجر به افزایش مالیات برای نسل‌های آینده شود.
- احتمال پیدا کردن دوستان در محل کار کم است: اکثر اتریشی ها یک دایره کوچک دوستانه دارند که معمولاً از دوران مدرسه یا دانشگاه با آن‌ها آشنا شده اند.
- ساعات کاری کوتاه برای فروشگاه‌ها: در طول هفته، مغازه‌ها حدود ساعت ۸ یا ۹ صبح باز می شوند و در ساعت 6 بعدازظهر بسته می‌شوند.
- زمستان سرد: میانگین دمای زمستان به طور تقریبی ۱۰- درجه سانتیگراد است.
- مانع زبان: زبان رسمی اتریش آلمانی است؛ بنابراین یادگیری زبان قبل از نقل مکان به اتریش الزامی است.
- هزینه بالا زندگی: اتریش به عنوان کشوری پرهزینه برای زندگی شناخته‌شده است. به عنوان مثال، هزینه اجاره برای یک آپارتمان در مرکز شهر، قیمت‌ها از ۳۴۰۰ یورو تا ۱۰ هزار یورو برای هر متر مربع متغیر است.
اگر می‌خواهید با روش تحصیلی برای مهاجرت اقدام کنید،درباره تحصیل در اتریش و شرایط آن بیشتر بدانید.
سخن آخر
در سال ۲۰۲۱ بعد از همه‌گیری کووید ۱۹، در اتریش بسیاری از مشاغل با کمبود منابع انسانی مواجه شدند. بسیاری از این افراد شامل پزشکان، پرستاران و دستیاران مراقبت‌های بهداشتی بودند. تخمین زده می‌شود که تعداد افراد شاغل در اتریش در سال ۲۰۲۴ نزدیک به ۴.۵ میلیون نفر برسد. همین عامل باعث شده است اتریش شاهد افزایش مداوم مهاجران کاری باشد. بنابراین در سال ۲۰۲۴ همچنان این کشور فرصت‌های شغلی را برای افراد فراهم میکند. در این مطلب سعی کردیم درباره کار در اتریش و شرایط پیدا کردن شغل در این کشور صحبت کنیم. اگر در زمینه ترجمه رسمی مدارک خود برای انواع روشهای مهاجرتی سوالی دارید، آن را با ما در میان بگذارید.
