اگر شما هم به مهاجرتکردن به یک کشور دیگر فکر میکنید، بدون شک یکی از بزرگترین چالشهای برای شما یادگیری زبان است. شما برای برقراری ارتباط با شهروندان کشور مقصد نیاز به یادگرفتن زبان آنها دارید. البته همهچیز به توان برقراری ارتباط و مکالمه محدود نمیشود. گاهی اوقات شما برای بهدستآوردن شغل یا ادامه تحصیل باید بهطور معتبر و با مدرک سطح زبان خود را اثبات کنید. اینجا است که آزمونهای زبان به کمک شما میآیند. یکی از مهمترین و معتبرترین آزمونهای زبان آزمون تافل است که در این مطلب بیشتر درباره آن خواهیم دانست.
فهرست مطالب صفحه
آزمون تافل چیست؟
آزمون تافل یا TOEFL که نام کامل آن Test of English as a Foreign Language است، یک آزمون بینالمللی معتبر است که مهارتهای افراد را در زبان انگلیسی میسنجد. تافل یکی از مدارک معتبر برای زبان انگلیسی است که شما میتوانید آن را به سازمانها، موسسهها و دانشگاههای سراسر دنیا ارائه دهید. موسسه Educational Testing Service یا ETS در کشور آمریکا قرار دارد که در سال چندین بار این آزمون را در سراسر دنیا برگزار میکند. یکی از مزایای آزمون تافل این است که هم به صورت کاغذی و هم به شکل اینترنتی انجام میشود.
آزمون تافل چه بخشهایی دارد؟
این آزمون در کنار شباهتها،تفاوتهای اساسی با آزمون آیلتس دارد. هر دو آزمون چهار مهارت اصلی شامل مهارتهای خواندن و درک مطلب (Reading)، گوش دادن (Listening)، نوشتن (Writing) و صحبت کردن (Speaking) را ارزیابی میکنند و هر بخش سوالات جداگانهای دارد. از طرفی نحوه طرح سوالها و پاسخها در این دو آزمون با یکدیگر متفاوت است. در ادامه بخشهای مختلف آزمون TOEFL را بررسی میکنم.
۱. مهارت خواندن و درک مطلب
در بخش مهارت خواندن یا ریدینگ تافل شما باید ۳ یا ۴ متن آکادمیک را بخوانید که حدودا ۷۰۰ کلمه هستند، سپس به ۳۰ تا ۴۰ سوال پاسخ دهید. این متنها معمولا بهصورت خبری یا مقایسهای نوشته میشوند. زمان پاسخگویی شما به این سوالات بین ۵۴ تا ۷۲ دقیقه و میزان نمره ریدینگ تافل ۳۰ امتیاز است.
۲. مهارت شنیداری یا گوش کردن
بخش لیسنینگ تافل چالشهای خاص خودش را دارد و شما باید به ۳ یا ۴ مکالمه بین دو نفر گوس دهید و به ۲۸ تا ۳۹ سوال پاسخ بدهید. باید بدانید که برای پاسخگویی به بخش لیسنینگ بین ۴۱ تا ۵۷ دقیقه زمان نیاز خواهید داشت. نمره بخش شنیداری این آزمون هم از ۳۰ نمره محاسبه میشود.
۳. مهارت صحبت کردن
بخش اسپیکینگ تافل از چهار قسمت تشکیل شده است.در بخش اول باید درباره خودتان صحبت کنید و نظرات و ایدههای خود را درباره موضوع مشخصی بیان کنید. در بخشهای بعدی باید با توجه به سوالات یا چیزهایی که میشنوید، پاسخ مناسبی ارائه دهید. بخش لیسنینگ حدود ۱۷ دقیقه زمان میبرد و نمره آن بین ۰ تا ۴ است که بعدا معادلسازی شده و نمره این بخش از ۳۰ امتیاز حساب میشود.
۴. مهارت نوشتاری
برای بسیاری از افراد نوشتن به زبان دیگر بسیار دشوار و نیازمند تمرینهای بسیار است. در بخش رایتینگ تافل شما باید دو نوشته ارائه دهید و با توجه به دادههایی که در اختیار شما قرار میگیرد و سوالاتی که مطرح میشود یک نوشته مختصر و مناسب بنویسید. برای مقاله اول ۲۰ دقیقه و برای بخش دوم ۳۰ دقیقه زمان خواهید داشت. نمرهبندی این بخش از ۰ تا ۵ است که بعدا با نمرههای ۰ تا ۳۰ معادلسازی میشود.
آزمون تافل چگونه برگزار میشود؟
در این آزمون تمامی قسمتها در یک روز برگزار میشود و شما میتوانید در آزمون کاغذی یا سیستمی ثبت نام کنید. این آزمون چندین بار در سال برگزار میشود، اما بهتر است از چند هفته قبل ثبت نام خود را برای شرکت در آزمون TOEFL انجام دهید. البته باید بدانید که در ایران این آزمون بهصورت کامپیوتری برگزار میشود.
آزمون کاغذی تافل
در این آزمون شما امکان نوتبرداری، نوشتن نکات مد نظر و ایدهها برای شما فراهم میشود. البته در این آزمون چالشهایی برای خوانایی دستخظ، وارد کردن پاسخ درست در سوال اشتباه و موارد اینچنینی وجود خواهد داشت.
آزمون کامپیوتری تافل
یکی از مهمترین ویژگیهای این نوع آزمون که به آن تافل IBT هم میگویند این است که شما محدودیتی در انتخاب تاریخ مورد نظر نخواهید داشت. مزیت بزرگ آزمون سیستمی تافل این است که ویرایش و تصحیح نوشته بهراحتی انجام میشود و چالشهایی مانند به خطخوردگی و ناخوانایی وجود نخواهد داشت. همچنین میتوانید با کمی تمرین تایپ سرعت نوشتن خود را افزایش دهید تا در آزمون زمان بیشتری در اختیار داشته باشید. البته اگر به نوتبرداری عادت دارید، ممکن است آزمون کامپیوتری کمی برای شما دشوار باشد.
این مطلب را هم بخوانید: همهچیز درباره آزمون GRE
نحوه ثبت نام آزمون تافل
برای اینکه در آزمون تافل ثبت نام کنید، میتوانید از هر زمانی که بخواهید تاریخ و مکان برگزاری آزمونها را تا شش ماه بعد مشاهده کنید. البته یادتان باشد که ظرفیت بعضی از حوزههای امتحانی ممکن است بهسرعت پر شود، بنابراین اگر میخواهید در مکان خاصی آزمون دهید، بهتر است زمانبندی ثبت نام خود را در نظر داشته باشید. یادتان باشد اگر برای ثبت نام تاخیر داشته باشید، باید مبلغی حدود ۴۰ دلار را برای دیرکرد خود پرداخت کنید.
برای ثبت نام آزمون TOEFL نیاز به ویزا کارت، مسترکارت یا حساب پیپال دارید تا بتوانید هزینه آزمون را پرداخت کنید. در ایران معمولا بسیاری از افراد با مشکل پرداخت ارزی مواجه هستند. به همین دلیل شما باید از سایتهای واسط کمک بگیرید تا بتوانید ثبت نام را انجام دهید. این سایتها یا در مراحل پرداخت به شما کمک میکنند یا به شما یک ووچر میفروشند تا با وارد کردن آن در سایت ETS بتوانید ثبت نام خود را انجام دهید.
نحوه گزارش نمره آزمون تافل
همانطور که در بخشهای قبل گفتیم، آزمون تافل در چهار بخش انجام میشود که نمره هر بخش از ۳۰ امتیاز محاسبه میشود. بنابراین نمره کل آزمون TOEFL از ۱۲۰ محاسبه میشود. نمره نهایی از جمع نمرههای شما در بخشهای مختلف به دست میآید. نمرهدهی بخشهای اسپیکینگ و رایتینگ فرمول خاصی دارد، اما در انتها همه بخشها از ۳۰ نمره محاسبه میشوند.
برای اینکه نمره خود را ببینید، ۱۰ روز بعد از آزمون میتوانید به حساب کاربری خود در سایت ETS مراجعه کنید. مدرک رسمی نمره شما حدود دو هفته بعد از آزمون قابل مشاهده است و شما میتوانید گزارش نمره خود را به دانشگاه مقصد ارسال کنید.
مدرک آزمون تافل برای ویزای تحصیلی
اگر میخواهید برای دانشگاههای آمریکا و کانادا ویزای تحصیلی بگیرید، بهتر است قبل از اقدام از مدرک زبان مورد قبول دانشگاه مورد نظر خود اطمینان پیدا کنید. البته باید بدانید که بسیاری از دانشگاهها هم آزمون تافل و هم آیلتس را برای دانشجویان بینالمللی خود میپذیرند. در هر حال شما باید مدرک این آزمون را به همراه ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و رزومه علمی و پژوهشی خود به دانشگاه مقصد ارائه دهید. دانشگاه پس از بررسی مدارک تحصیلی، نمره زبان و دستاوردهای علمی شما، نتیجه بررسی و پذیرش را به شما اعلام میکند. سپس باید برای طیکردن مراحل ویزا به سفارت کشور مقصد مراجعه کنید.
باید بدانید که مدرک تافل یکی از مهمترین مدارک برای دریافت ویزای تحصیلی است زیرا بهطور دقیق، علمی و معتبر سطح زبان شما را ارزیابی میکند. به همین دلیل بسیاری از دانشگاهها و موسسات علمی این مدرک را از دانشجویان میپذیرند. نکته مهم این است که اکثر دانشگاهها هم مدرک آیلتس و هم تافل را قبول میکنند، اما قبل از اقدام به پذیرش از این موضوع مطمئن شوید تا در آزمون مناسب شرکت کنید.
سخن پایانی
مهاجرت تحصیلی یکی از مهمترین و محبوبترین روشهای مهاجرت است که شما میتوانید آینده خود را با کمک آن برنامهریزی کنید. در این میان مدارک مهمی وجود دارد که شما باید آنها را آماده کنید. یکی از این مدارک مدرک زبان است. البته مدارک آزمون تافل و آزمونهای دیگر ممکن است در روشهای مهاجرتی دیگری مانند مهاجرت کاری و سرمایهگذاری نیز به کارتان بیاید. یادتان باشد در کنار آمادگی برای آزمون باید ترجمه رسمی مدارک مورد نیاز مانند دانشنامه، ریزنمرات و مدارک تحصیلی مقاطع قبلی را زیر نظر یک دارالترجمه معتبر انجام دهید. قیمت دارالترجمه رسمی در تهران مطابق با نرخنامه مصوب از شما دریافت میشود.
سوالات متداول
آزمون TOEFL از چهار بخش تشکیل شده است که کل بخشها روی هم بین ۳ تا ۳.۵ ساعت طول میکشد.
هزینه آزمون تافل حدود ۲۴۵ دلار است که باید قبل از ثبت نام آن را پرداخت کنید.
مدرک تافل حدود دو سال اعتبار دارد. بنابراین اگر میخواهید از دانشگاهی پذیرش تحصیلی بگیرید که به مدرک تافل نیاز دارد، حتما زمانبندی آزمون و گزارش نمره خود را در نظر داشته باشید.