گواهی ECFMG چیست و چه افرادی به آن نیاز دارند؟

آیا تابه‌حال نام گواهی ECFMG به گوشتان خورده است؟ اگر در رشته‌های پزشکی تحصیل کرده‌اید و حالا می‌خواهید مهاجرت کنید، ممکن است اسم این گواهی را شنیده باشید. اما آیا می‌دانید این گواهی برای دریافت ویزای شما چه اهمیتی دارد و چگونه باید آن را دریافت کنید؟ تمام این‌ها سوالاتی هستند که ما در این مطلب به آن‌ها پاسخ خواهیم داد.

آشنایی با گواهی ECFMG

در قدم اول باید بدانید که گواهی ECFMG چیست و چه کاربردی دارد. در اواسط قرن بیستم تقاضا برای مشاغل پزشکی بسیار افزایش یافت و به همین دلیل سازمان Educational Service for Foreign Medical Graduates (خدمات آموزشی برای دانش‌آموختگان خارجی رشته پزشکی) تاسیس شد. البته بعدا نام این موسسه به Educational Council for Foreign Medical Graduates (راهنمای تحصیلی برای دانش‌آموختگان خارجی رشته پزشکی) تغییر نام داد.

وظیفه اصلی سازمان ECFMG تایید مدارک پزشکان و ارزیابی آن‌ها است. در واقع اگر پزشکی بخواهد به‌صورت کاری یا تحصیلی مهاجرت کند، باید ابتدا این گواهی را دریافت کند. این سازمان که در آمریکا واقع است، آزمون‌های مختلفی نیز برای ارائه مجوز طبابت به پزشکان برگزار می‌کند.

اهمیت گواهی ECFMG چیست؟

جالب است بدانید که فارغ‌التحصیلان مهاجر رشته پزشکی، حدود یک‌چهارم نیروی کار پزشکان آمریکا را تشکیل می‌دهند. بنابراین صدور گواهینامه از طرف ECFMG، استانداردی برای ارزیابی مدارک این پزشکان قبل از ورود به تحصیلات تکمیلی یا شروع کار پزشکی در آمریکا است. 

باید بدانید که موسسه ECFMG یکی از موسسه‌های بین‌المللی معتبر است که دانشگاه‌ها و سازمان‌های زیادی این گواهی را قبول می‌کنند و آن را معتبر می‌دانند. اگر شما هم در رشته پزشکی تحصیل کرده‌اید و قصد مهاجرت دارید، برای دریافت ویزا از کشورهای مختلف، باید این گواهی را دریافت کنید. 

نکته مهم این است که این گواهی هم برای مهاجرت تحصیلی و هم برای اشتغال به کار در یک کشور دیگر مورد نیاز خواهد بود. شما باید قبل از اینکه برای دریافت ویزا اقدام کنید، از مدارک مورد نیاز اطلاع پیدا کرده و برای دریافت این گواهی اقدام کنید.

این مطلب را هم بخوانید: بهترین کشورها برای مهاجرت با رشته های پزشکی

برای مهاجرت به چه کشورهایی باید گواهی ECFMG را دریافت کنیم؟

گفتیم که موسسه ECFMG یک مرکز معتبر برای ارزیابی و ارائه گواهی به پزشکان است و کشورهای زیادی این گواهی را معتبر می‌دانند. اگر می‌خواهید به کشورهایی مانند آمریکا، کانادا، استرالیا، دانمارک، انگلستان و نروژ مهاجرت کنید، باید این گواهی را دریافت کنید. 

سرویس EPIC چیست؟

سازمان ECFMG بخش‌های مختلفی دارد که هر کدام وظیفه خاصی را انجام می‌دهند. یکی از مهم‌ترین بخش‌ها برای دانشجویان پزشکی و فارغ‌التحصیلان این رشته، سرویس EPIC است. این سرویس وظیفه دارد که مدارک پزشکان را تایید کند. در واقع وظیفه این بخش این است که مدارک متقاضیان را دریافت کند، ارزیابی و سنجش مدارک را انجام دهد و تاییدیه معتبر را برای آن‌ها صادر کند.

مدارک مورد نیاز برای دریافت گواهی ECFMG

در سال‌های اخیر درصد زیادی از دانشجویان و فارغ‌التحصیلان رشته پزشکی، علاقه دارند که تحصیلات یا کار خود را در یک کشور دیگر شروع کنند. گفتیم که اگر بخواهید برای دریافت ویزا اقدام کنید، باید ابتدا گواهی ECFMG را داشته باشید. برای دریافت این گواهی، شما موظف هستید که مدارک مورد نیاز را با دقت آماده کنید. در ادامه مدارک لازم برای این گواهی را مرور می‌کنیم.

• عکس صفحات گذرنامه دارای اعتبار
• عکس رنگی جدید
• اطلاعات مجوز طبابت
• اطلاعات تحصیلات پزشکی، تاریخ صدور مدرک و شماره شناسایی
• شماره شناسایی ECFMG (در صورت وجود)
• شماره شناسایی (EICS)
• ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و سایر مدارک مورد نیاز در سامانه

مراحل دریافت گواهی ECFMG

به دلیل حساسیت بالای مشاغل و رشته‌های پزشکی، می‌توان گفت که سختگیری‌های نسبتا زیادی برای تایید کردن مدارک و نیز ارائه ویزا انجام می‌شود. شما باید با دقت بالا مدارک لازم را جمع‌آوری کنید، مدارک مورد نیاز را در یک دارالترجمه معتبر با دقت بالا و به‌صورت رسمی ترجمه کنید. سپس باید مراحل ثبت نام در سامانه و دریافت گواهی را دقیق طی کنید. در ادامه مراحلی را که باید انجام دهید، توضیح داده‌ایم.

قدم اول: ثبت نام در سامانه EPIC

۱. شما باید ابتدا در سامانه EPIC حساب کاربری بسازید و ثبت نام کنید. یادتان باشد که ثبت نام در این سامانه ۱۳۰ دلار هزینه دارد که شما باید با حساب‌های بین‌المللی، ویزاکارت یا مسترکارت آن را پرداخت کنید.

۲. اطلاعات مورد نیاز را با دقت در سامانه وارد کنید و فرم‌های مورد نیاز را پر کنید.

۳. پس از پایان ثبت نام، باید از طرف سرویس EPIC ایمیلی دریافت کنید.

قدم دوم: تکمیل فرم EIF

بعد از اینکه ثبت نام اولیه خود را تکمیل کردید، فرم EIF برای شما ارسال می‌شود. شما باید این فرم را با دقت پر کنید و به همراه عکس خودتان و گذرنامه آن را بارگذاری کنید.

قدم سوم: بارگذاری مدارک در سامانه EPIC

اگر فرآیند تایید هویت شما بدون مشکل انجام شد، شما در این مرحله باید ترجمه رسمی مدارک خود را در سامانه  بارگذاری کنید. یادتان باشد حتما از قبل از شروع مراحل دریافت گواهی ECFMG مدارک خود را در یک دارالترجمه رسمی و معتبر ترجمه کرده باشید. نکته مهم این است که آپلود کردن مدارک نیز نیاز به پرداخت هزینه مشخصی دارد.

قدم چهارم: بررسی و تایید مدارک

در این مرحله مدارکی که بارگذاری کرده‌اید، بررسی و تایید می‌شوند و گواهی‌نامه مورد نیاز برای شما صادر می‌شود. 

این مطلب را هم بخوانید: راهنمای آزادسازی مدارک تحصیلی وزارت بهداشت

تاثیر ترجمه رسمی مدارک بر دریافت گواهی ECFMG

اگر به مهاجرت تحصیلی یا کاری فکر می‌کنید، حتما با ترجمه رسمی آشنا هستید. ترجمه رسمی مدارک برای ارائه به سازمان‌ها، دانشگاه‌ها، سفارت و اداره مهاجرت کشور مقصد ضروری و مهم است. شما با ارائه ترجمه رسمی مدارک خود اثبات می‌کنید که شخصی حقیقی هستید، سوابق معتبری دارید و تاییدیه‌های لازم را دریافت کرده‌اید. ترجمه رسمی برای امور بین‌المللی به کار گرفته می‌شود و شما باید آن را به زبان کشور مقصد ارائه دهید.

برای دریافت گواهی ECFMG نیز باید مدارک مورد نیاز را به‌صورت رسمی ترجمه و آن‌ها را بارگذاری کنید. یادتان باشد دقت و کیفیت ترجمه این مدارک بسیار اهمیت دارد و کوچک‌ترین خطایی ممکن است مانع دریافت گواهی شود. بنابراین بهتر است حتما در انتخاب دارالترجمه رسمی خود دقت داشته باشید. انتخاب بهترین دارالترجمه در تهران یا شهری که زندگی می‌کنید، می‌تواند بر روند دریافت گواهی و نیز بعدا برای دریافت ویزا به شما بسیار کمک کند.

برای دریافت گواهی ECFMG چه مدارکی را باید ترجمه کنیم؟

• اصل دانشنامه
• ریزنمرات
• گواهینامه پرشکی
• مجوز طبابت
• دوره‌های کارآموزی
• دوره‌های کارورزی
• اعتبارنامه

سخن پایانی

بسیاری از دانشجویان رشته پزشکی تمایل دارند که بعد از اتمام تحصیلات، برای اشتغال به کار یا ادامه تحصیل در مقطع بالاتر به یک کشور دیگر مهاجرت کنند. برای مهاجرت به بعضی از کشورها، این افراد نیاز به دریافت گواهی ECFMG دارند تا مدارک آن‌ها ارزیابی و تایید شود. این گواهی باعث می‌شود که مدارک افراد، سوابق تحصیلی و کاری آن‌ها معتبر شناخته شود. بنابراین متقاضیان راحت‌تر می‌توانند ویزای کاری یا تحصیلی خود را دریافت کنند و اجازه کار و تحصیل داشته باشند.

در این مطلب سعی کردیم درباره گواهی ECFMG و سرویس EPIC صحبت کنیم و شما را با این خدمات آشنا کنیم. یادتان باشد که مدارک خود را برای دریافت این گواهی در یک دارالترجمه معتبر و باکیفیت ترجمه کنید تا با مشکل مواجه نشوید و هزینه‌هایتان به هدر نرود. اگر درباره ترجمه مدارک خود سوالی دارید، آن را با کارشناسان دالترجمه پویامهر در میان بگذارید. 

سوالات متداول